Amphibious excavator